Esskultur Westeuropas

Гастрономическая история Западной Европы

RU · DE

Рататуй

Тушёные овощи на оливковом масле.

Рататуй

Откуда блюдо

Рататуй — провансальское овощное рагу, летнее блюдо юга Франции. В его основе баклажаны, кабачки, сладкий перец, помидоры, лук и чеснок, потушенные с оливковым маслом и травами. Набор менялся от сезона к сезону и от дома к дому: единого старинного рецепта не существовало.

Название связывают с окситанским ratatolha, хотя происхождение слова объясняют по-разному. Помидоры и перец приехали из Америки и вошли в европейское хозяйство после Колумба, так что привычный набор овощей складывался постепенно, а вовсе не в глубокой древности.

Блюдо удобно для тёплого времени года, когда овощи созревают вместе. Его варили в одном котле, ели горячим или оставляли на завтра. Называть его едой одних бедняков нет оснований: простые продукты ничего не говорят о достатке тех, кто их ел.

Миф и правда

Рататую охотно приписывают неизменную формулу. В Ницце есть собственная традиция, ratatouille niçoise, но и она не сводится к одному обязательному рецепту. Расхожее мнение, что все овощи всегда тушат разом, описывает лишь один из способов. Рассказов об изобретателе или точной дате создания, на которые можно положиться, нет.

Рататуй
Фото: Benoit5656, Public domain · Wikimedia Commons

Как менялась технология

Дома овощи часто тушат вместе: так быстрее и меньше посуды. Если обжаривать их раздельно, баклажаны и кабачки лучше держат форму. Помидоры дают влагу и кислоту, поэтому количество жидкости и время тушения зависят от их спелости. Иногда овощи тонкими кружками выкладывают слоями и запекают — выглядит эффектно, но это не единственная традиционная форма. Ниже — практичный вариант на плите.

Рататуй
Фото: Breville USA, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Современный рецепт

На 4 порции.

Ингредиенты:

  • баклажан — 350 г;
  • кабачок — 350 г;
  • красный или жёлтый сладкий перец — 250 г;
  • спелые помидоры — 500 г;
  • репчатый лук — 150 г;
  • чеснок — 10 г;
  • оливковое масло — 60 мл;
  • тимьян — 2–3 веточки;
  • лавровый лист — 1 шт.;
  • соль — около 7 г;
  • чёрный перец — по вкусу;
  • свежий базилик — 10 г.

Приготовление:

  1. Нарежьте баклажан и кабачок крупными кубиками, перец — полосками. Помидоры ошпарьте, при желании снимите кожицу и нарежьте. Лук и чеснок мелко порубите.
  2. В тяжёлой кастрюле разогрейте 20 мл масла на среднем огне. Обжаривайте баклажан 6–8 минут, помешивая, до лёгкого румянца. Переложите на тарелку.
  3. Добавьте ещё 15 мл масла и обжаривайте кабачок 4–5 минут. Переложите к баклажану. Повторите с перцем, готовя его 5–6 минут.
  4. Влейте оставшееся масло. Готовьте лук на среднем огне 5 минут, затем добавьте чеснок и помешивайте ещё 30 секунд.
  5. Добавьте помидоры, тимьян, лавровый лист, соль и перец. Тушите без крышки 10 минут при слабом кипении.
  6. Верните овощи в кастрюлю. Накройте крышкой и тушите на слабом огне 20–25 минут, осторожно перемешав один-два раза. Снимите с огня, удалите лавровый лист, вмешайте нарезанный базилик.

Как подавать

Рагу едят горячим, тёплым или комнатной температуры. Оно хорошо с деревенским хлебом, полентой, рисом, жареной рыбой или мясом. Базилик кладут перед самой подачей; лишний сыр или специи заглушат овощи. На следующий день рагу часто звучит ярче.

Рататуй
Фото: Arnaud 25, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Читайте также

Ключевые слова: рататуй, Прованс, овощное рагу, оливковое масло, баклажан, кабачок, помидоры, французская кухня

Фото: Marcus Guimarães, CC BY 2.0 · Wikimedia Commons