Esskultur Westeuropas

Гастрономическая история Западной Европы

RU · DE

Тюрингская жареная колбаса

Региональная колбаса с майораном и тмином.

Тюрингская жареная колбаса

Откуда блюдо

Тюрингская ростбратвурст (Thüringer Rostbratwurst) — старое региональное мясное блюдо Центральной Германии. Первое письменное упоминание тюрингской колбасы относят к 1404 году: оно попало в запись о расходах в Арнштадте. Это доказывает, что колбаса была, но рецепта не даёт, и состав той колбасы восстановить нельзя.

В раннее Новое время мясо ценилось, и колбасное дело позволяло пустить в ход разные части туши. Жареную колбасу делали к скорому употреблению, а не для долгого хранения. Рецепты отличались от города к городу. Майоран и тмин сегодня считаются приметой тюрингского вкуса, но что они входили в колбасу XV или XVI века как обязательная часть, подтвердить нельзя.

Название выдаёт способ приготовления: Rostbratwurst жарят на решётке, чаще всего над углями. В Тюрингии это не только домашняя еда, но и часть ярмарочной и уличной культуры. Колбасу подают горячей, обычно в булке, иногда с горчицей.

Миф и правда

Рассказы о неизменном средневековом рецепте и единственно верном составе — легенда или рекламное упрощение. Ранние упоминания настоящие, но списка ингредиентов в них нет.

Сегодня «Тюрингская ростбратвурст» — защищённое географическое указание ЕС. Продукт под этим именем должен отвечать установленным требованиям и производиться в регионе: как правило, из свинины, в натуральной оболочке, длиной не меньше 15 сантиметров. Точные доли мяса и специй у производителей разные.

Тюрингская жареная колбаса
Фото: Orf3us, CC0 · Wikimedia Commons

Как менялась технология

Колбасу жарят быстро и на сильном жару: оболочка румянится, фарш остаётся сочным. Раньше жар давали дрова или уголь, теперь есть и газовые, и электрические грили. Угольный дым добавляет аромата, но обязательным не бывает. Дома мясо и инвентарь надо хорошо охладить: тёплый фарш выходит рыхлым и хуже держит форму. Без насадки для набивки колбас фарш формуют в продолговатые колбаски. Это уже домашняя интерпретация, а не точная копия продукта с защищённым названием.

Тюрингская жареная колбаса
Фото: 4028mdk09, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Современный рецепт

Это домашний вариант по мотивам тюрингской традиции, а не воспроизведение единого исторического рецепта. Получится около 8 колбасок.

Ингредиенты:

  • свиная лопатка — 700 г;
  • свиная грудинка без кожи — 300 г;
  • соль — 18 г;
  • белый перец — 2 г;
  • майоран сушёный — 2 г;
  • тмин — 1,5 г;
  • чеснок — 1 небольшой зубчик, около 3 г;
  • ледяная вода — 80 мл;
  • натуральные свиные оболочки — около 2 м.

Приготовление:

  1. Оболочки промойте и замочите по инструкции производителя. Мясо нарежьте кубиками и охладите до температуры около 0–4 °C.
  2. Пропустите мясо через мясорубку с решёткой среднего помола. Добавьте соль, перец, майоран, растёртый тмин, мелко натёртый чеснок и ледяную воду. Вымешивайте 2–3 минуты, пока фарш не станет вязким.
  3. Набейте оболочки фаршем без чрезмерного натяжения и разделите на колбаски длиной примерно 15–18 см. Уберите их в холодильник на 30 минут.
  4. Разогрейте гриль до умеренно сильного жара — примерно 200–220 °C. Обжаривайте колбаски, переворачивая, около 10–14 минут. Не прокалывайте оболочку.
  5. Для безопасности проверьте температуру в центре самой толстой колбаски: она должна достичь не менее 70 °C. Подавайте сразу.

Как подавать

Классика — горячая колбаска в разрезанной булке и горчица по вкусу. Хороши картофельный салат, квашеная капуста или свежий салат с уксусной заправкой. Из напитков подойдёт светлое пиво или сухой яблочный сидр, а без алкоголя — газированная вода.

Тюрингская жареная колбаса
Фото: Dr. Bernd Gross, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Читайте также

Ключевые слова: Тюрингия, колбаса, свинина, майоран, тмин, гриль, региональная кухня

Фото: ChristianBier, CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons