Esskultur Westeuropas

Гастрономическая история Западной Европы

RU · DE

Райбекухен

Жареные картофельные оладьи.

Райбекухен

Откуда блюдо

Райбекухен — оладьи из тёртого сырого картофеля, жаренные на сковороде. В Германии у них много имён: в Кёльне говорят Rievkooche, в других местах Kartoffelpuffer или Reibekuchen. Северный Рейн-Вестфалия объединяет области со своими местными вариантами, поэтому единого обязательного рецепта нет.

Картофель входил в рацион немецких земель постепенно, особенно в XVIII–XIX веках. Он давал сытную еду из дешёвого сырья и подходил небогатым семьям. Из картофеля, муки и яйца получались оладьи, которые просто жарили на сковороде. Откуда блюдо взялось на самом деле, неизвестно.

В XIX веке города и промышленность росли, а картофельная еда оставалась дешёвой и калорийной. Райбекухен готовили дома, но он стал и уличной едой: его продавали на ярмарках и праздничных рынках. В Кёльне оладьи по традиции подают с яблочным пюре, иногда на ржаном хлебе. Это местные обычаи, а не единый неизменный стандарт.

Миф и правда

С райбекухеном связывают легенду о том, что картофель распространился в Пруссии благодаря королю Фридриху II, который хитростью заставил подданных выращивать клубни. Такие рассказы относятся к народной памяти о картофеле и не объясняют, откуда взялись оладьи. Надёжных свидетельств об одном изобретателе или точной дате появления блюда нет.

Убедительнее простое объяснение. Оладьи сложились в повседневной кухне, где был картофель, а жарка позволяла быстро накормить семью. Связь райбекухена с ярмарками хорошо известна как кулинарная традиция, но век возникновения она не называет.

Райбекухен
Фото: 최광모, CC0 · Wikimedia Commons

Как менялась технология

Основной приём прост до сих пор: сырой картофель трут, смешивают с луком и связующими добавками и жарят порциями. В каждой семье свои пропорции муки и яйца и своя степень отжима картофельной массы. Чем крепче отжать массу, тем легче добиться хрустящей корочки, но тем суше могут получиться оладьи.

Ниже — домашний вариант, а не реконструкция единственного «старинного» рецепта.

Райбекухен
Фото: Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Современный рецепт

На 4 порции.

Ингредиенты:

  • картофель — 1 кг;
  • репчатый лук — 120 г;
  • яйца — 2 шт. (около 100 г без скорлупы);
  • пшеничная мука — 40 г;
  • соль — 8 г;
  • чёрный перец — 1 г;
  • растительное масло для жарки — 250 мл;
  • яблочное пюре для подачи — 300 г.

Приготовление:

  1. Очистите картофель и лук. Натрите их на крупной тёрке. Откиньте массу на сито и слегка отожмите жидкость; крахмальный осадок со дна чаши можно вернуть в картофель.
  2. Добавьте яйца, муку, соль и перец. Перемешайте непосредственно перед жаркой: масса быстро выделяет воду.
  3. Разогрейте масло в широкой сковороде до 170–180 °C. Если нет термометра, проверьте температуру небольшой щепоткой массы: вокруг неё должно сразу зашипеть масло.
  4. Выкладывайте массу порциями по 1–2 столовые ложки и слегка приплющивайте. Жарьте на среднем огне примерно 3–4 минуты с каждой стороны, до золотистой корочки и готовности внутри.
  5. Переложите оладьи на бумажное полотенце и подавайте горячими. Жарьте следующую порцию; при необходимости доливайте масло и снова дайте ему нагреться.

Как подавать

Классическая сладкая пара — яблочное пюре. Для сытной подачи оладьи кладут на ломоть ржаного хлеба. Подойдут и зелёный салат, сметана, творожный соус, хотя это не единственные традиционные варианты. Есть райбекухен лучше сразу: остывая, корочка теряет хруст.

Райбекухен
Фото: Photo made by Daniel Spils and uploaded to flickr.com, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

Читайте также

Ключевые слова: райбекухен, картофель, оладьи, Кёльн, Северный Рейн-Вестфалия, ярмарка, немецкая кухня, Rievkooche

Фото: Nick Gray from New York City, USA, CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons