Esskultur Westeuropas

Rezepte, Regionen und Epochen: Essgeschichte von der Antike bis ins 20. Jahrhundert

RU · DE

Ulster und Connacht

Ольстер и Коннахт

Geografie und Umwelt

Ulster nimmt den Norden der Insel ein, Connacht den Westen. Die neun Grafschaften Ulsters decken sich nicht mit Nordirland: Sechs gehören zum Vereinigten Königreich, drei zur Republik Irland. Connacht liegt vollständig in der Republik. Die regionale Küche entstand lange vor den heutigen Grenzen und lässt sich nicht auf eine einzige politische Tradition zurückführen.

Die Westküste liegt offen zum Atlantik; im Landesinneren wechseln Seen, Moore, Hügel und steinige Böden. Ackerbau war mühsam, doch Fisch, Milchprodukte, Hafer und Gerste standen zur Verfügung. Auf den fruchtbareren Böden baute man Getreide an, und die Kartoffel wurde zu einem der wichtigsten Grundnahrungsmittel. Der Regen begünstigte die Weidewirtschaft, garantierte aber keine Ernte. „Die Küche des Nordens und Westens“ ist deshalb kein einheitlicher Bestand an Gerichten: An der Küste spielten Fisch und Meeresfrüchte eine Rolle, im Binnenland Kartoffeln, Milch und Brot.

Ulster und Connacht
Foto: さえぼー, CC0 · Wikimedia Commons

Geschichte und Gesellschaft

Die Kartoffel verbreitete sich in Irland in der frühen Neuzeit und wurde zur Grundlage der Ernährung vieler armer Landfamilien. Sie brachte auf kleinen Flächen reiche Erträge, passte gut zu Milch und verlangte keine aufwendige Verarbeitung. Für Familien auf Pachtland und mit saisonaler Arbeit war diese Verlässlichkeit enorm wichtig.

Die Hungersnot der Jahre 1845 bis 1849, ausgelöst durch den Ausfall der Kartoffelernte, traf die westlichen Grafschaften besonders hart, wirkte sich aber auf der ganzen Insel aus. Hunger und Massenauswanderung veränderten Bevölkerung und Wirtschaft. Man sollte daraus keinen unveränderlichen „nationalen Speiseplan“ ableiten: Was auf dem Tisch stand, hing von Wohlstand, Landzugang und Jahreszeit ab.

Die Geschichte Ulsters ist vielschichtig. Gälische Bevölkerung, englische Herrschaft und schottische Siedler begegneten sich hier, besonders deutlich nach der Ansiedlung im 17. Jahrhundert. Diese Verbindungen prägten Gesellschaft und Wirtschaft, erlauben aber nicht, jedes Gericht einer einzigen Gruppe zuzuschreiben.

Ulster und Connacht
Foto: さえぼー, CC0 · Wikimedia Commons

Produkte und typische Gerichte

Boxty ist ein Kartoffelfladen oder Pfannkuchen, vor allem in den nordwestlichen und grenznahen Grafschaften wie Leitrim und Cavan verbreitet. Verwendet werden roh geriebene Kartoffeln, Kartoffelbrei, Mehl und Milch oder Buttermilch. Der Teig wird in der Pfanne oder auf einer heißen Platte gebacken; Zusammensetzung und Dichte variieren, ein verbindliches Rezept gibt es nicht.

Champ ist Kartoffelbrei mit grünen Frühlingszwiebeln, die in heißer Milch weich geworden sind, dazu Butter. Es ist ein schlichtes Hausgericht, besonders in Ulster bekannt; sein Geschmack beruht auf Kartoffel, Milch und Zwiebel.

Der Ulster Fry ist ein Frühstück mit Speck, Würstchen, Eiern, Black Pudding und Brot, gebraten oder auf der heißen Platte erwärmt. Dazu gibt es oft Kartoffelbrot und Sodabrot. Zusammensetzung und Qualität wechseln von Haushalt zu Haushalt; der Name bezeichnet eine erkennbare Frühstücksart, keine feste Speisefolge.

Kartoffelbrot entsteht aus Kartoffelbrei mit Mehl und wird auf einer trockenen heißen Platte gebacken oder gebraten. Sodabrot geht durch die Reaktion von Natron mit saurer Milch oder Buttermilch auf, Hefe braucht es nicht. Im Norden sind Sodafarls verbreitet, Viertel eines Fladens, die auf der heißen Platte entstehen.

An der Westküste kamen Fisch und Muscheln auf den Tisch, doch ihre Verfügbarkeit hing von Jahreszeit, Wetter und Fang ab. Wichtig blieben Milch, Butter und Käse; Hafer behielt seine Bedeutung für Brei und Gebäck. Für arme Familien entschieden Preis und die Möglichkeit, den Hof zu ernähren, mehr als die Nähe zum Meer.

Ulster und Connacht
Foto: さえぼー, CC0 · Wikimedia Commons

Besonderheiten der Küche

Das größte Hindernis ist nicht der Mangel an Lebensmitteln, sondern ihr ungleicher Zugang. Armut, kleine Landstücke und unsichere Ernten machten den Speiseplan ländlicher Familien verwundbar. An der Küste hing der Fang von Jahreszeit und Wetter ab, in entlegenen Gegenden wurden Lagerung und Transport wichtig.

Man sollte auch keine scharfe Grenze zwischen einer „katholischen“ und einer „protestantischen“ Küche ziehen. Religiöse und politische Unterschiede prägten das öffentliche Leben in Ulster, doch Gerichte verbreiteten sich über Märkte, Nachbarschaft und Familienbande. Die kulinarische Landkarte erklärt sich besser durch Naturbedingungen, Wohlstand und Lokalgeschichte als durch konfessionelle Etiketten.

Boxty, Champ, Brot und Gebratenes bilden ein unverwechselbares nördliches und westliches Repertoire, doch es erschöpft die Küche nicht. Es ist keine erstarrte Sammlung alter Rezepte, sondern eine Küche, die sich um die verfügbaren Lebensmittel herum entwickelte.

Ulster und Connacht
Foto: さえぼー, CC0 · Wikimedia Commons

Das könnte Sie auch interessieren

Schlüsselwörter: Ulster, Connacht, Kartoffeln, Boxty, Champ, Sodabrot, Ulster Fry, Irland

Foto: Wikimedia Commons, Public domain · Wikimedia Commons

Gerichte der Region